Azul: Stained Glass of Sintra rules
Pages refer to the Azul: Stained Glass of Sintra rulebook (English).
Phase
Setup
This does not apply with the current options.
Put out the Factory displays for the player count, give each player a palace board with 8 pattern strips and a glazier, and prepare the scoring board.
All players use the same side of the palace board, A or B. Turn the strip with the two joker spaces so that the jokers face down.
Put a random piece on each space of the round indicator, and fill each Factory display with 4 pieces from the bag.
Rulebook page 2
Next
Steps of this phase
- Put out 5 Factory displays
- Put out 7 Factory displays
- Put out 9 Factory displays
- Put the glass tower near the displays
- Prepare your palace board
- Prepare the scoring board
- Fill each Factory display with 4 pieces
Rules for this step
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Put out 5 Factory displays
Only with 2 Players.
This does not apply with the current options.
With 2 players, put 5 Factory displays, orange frame up, in a circle. The space in the middle is the center of the table. Put the other displays back in the box.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Put out 7 Factory displays
Only with 3 Players.
This does not apply with the current options.
With 3 players, put 7 Factory displays, orange frame up, in a circle. The space in the middle is the center of the table. Put the other displays back in the box.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Put out 9 Factory displays
Only with 4 Players.
This does not apply with the current options.
With 4 players, put all 9 Factory displays, orange frame up, in a circle. The space in the middle is the center of the table.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Put the glass tower near the displays
This does not apply with the current options.
Put the glass tower next to the Factory displays, where all players can reach it.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
The bag and the glass tower
Draw pieces at random from the bag. Broken pieces and the pieces from a complete strip go in the glass tower, not back in the bag.
When the bag is empty, fill it with the pieces of the glass tower. If both are empty, start the round with the displays that you could fill.
Rulebook pages 4, 5 · Open this rule
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Prepare your palace board
This does not apply with the current options.
Choose a color, and take the palace board of that color. All players use the same side: A or B.
Shuffle your 8 pattern strips, and put one above each spire of your palace board, at random. If the side with the two gray joker spaces is up, turn that strip over.
Put your glazier above your leftmost strip.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Joker spaces
Each player has one strip with 2 gray joker spaces on one side. A joker space takes a piece of any color.
In the setup, the jokers face down. They come up when the strip turns over.
Rulebook pages 2, 4 · Open this rule
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Prepare the scoring board
This does not apply with the current options.
The player who most recently cleaned a window takes the starting player tile.
One player is in charge of the scoring board. That player puts one marker of each player on space 0 of the score track, and one on the top space of the broken glass track.
Then that player drops one piece of each of the 5 colors on the table at random, and puts them on spaces II to VI of the round indicator in the order they fall. The other 95 pieces go in the bag, and one more piece from the bag goes on space I.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
The round indicator and the color bonus
The round indicator on the scoring board holds one piece for each of the 6 rounds. At the end of each round, the top piece goes in the glass tower. So the pieces left show the round.
The color of the top piece is the bonus color of the round: when a strip is complete, score 1 point for each of its pieces in that color.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Setup · Step
Fill each Factory display with 4 pieces
This does not apply with the current options.
The player with the starting player tile draws pieces from the bag at random, and puts 4 pieces on each Factory display.
Rulebook page 2
Next
Rules for this step
Goal of the gameHow to win
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6 · Open this rule
Components
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2 · Open this rule
Variant: colors that are hard to tell apart
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6 · Open this rule
Phase
Round
This does not apply with the current options.
The game has 6 rounds. The start player puts the starting player tile in the center, and takes the first turn. Then play goes clockwise.
On your turn, advance a pattern: take all pieces of one color from a Factory display or the center, and put them on one strip at or right of your glazier. Or move your glazier back to the leftmost strip.
A full strip under the glazier scores the color bonus, puts one piece on its window, and scores the window. The round ends when no piece is left on the displays and in the center.
Rulebook pages 3, 4, 5
Next
Steps of this phase
- Put the starting player tile in the center
- Advance a pattern or move the glazier?
- Pick pieces from where?
- Pick one color from a display
- Pick one color from the center
- Put the pieces on one strip
- Is the strip under the glazier complete?
- Score the color bonus
- Keep one piece for the window
- Score the window
- Move your glazier to the leftmost strip
- Are the displays and the center empty?
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Put the starting player tile in the center
This does not apply with the current options.
The player with the starting player tile puts it in the center of the table, and takes the first turn of the round.
Rulebook page 3
Next
Rules for this step
The starting player tile
At the start of each round, the start player puts the tile in the center of the table.
The first player in a round who picks from the center takes the tile and moves 1 space down on the broken glass track. That player starts the next round and fills the displays.
Rulebook pages 2, 3, 5 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Decision
Advance a pattern or move the glazier?
This does not apply with the current options.
On your turn, do one of the two actions:
- A: advance a pattern. Pick pieces of one color, put them on one strip, and check if the strip is complete.
- B: move your glazier back above your leftmost strip. You cannot do this when the glazier is already there.
Rulebook pages 3, 5
Choose
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Decision
Pick pieces from where?
This does not apply with the current options.
Pick all pieces of one color, from one Factory display or from the center of the table.
Rulebook page 3
Choose
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Pick one color from a display
This does not apply with the current options.
Choose a Factory display and a color on it. Take all pieces of that color from the display.
Move the other pieces of that display to the center of the table.
Rulebook page 3
Next
Rules for this step
- Take one color from a factoryAzul
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Pick one color from the center
This does not apply with the current options.
Take all pieces of one color from the center of the table.
If you are the first player in this round to pick from the center, also take the starting player tile, and put it next to your palace board. Your marker on the broken glass track moves down 1 space.
Rulebook page 3
Next
Rules for this step
The starting player tile
At the start of each round, the start player puts the tile in the center of the table.
The first player in a round who picks from the center takes the tile and moves 1 space down on the broken glass track. That player starts the next round and fills the displays.
Rulebook pages 2, 3, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Put the pieces on one strip
This does not apply with the current options.
Put each piece that you picked on an empty space of its color on one pattern strip. All the pieces go on the same strip.
The strip must be the one under your glazier or a strip to its right, never to its left. If you choose a strip to the right, first move your glazier above it.
Each piece that has no free space of its color breaks: move your marker down 1 space on the broken glass track for each, and drop those pieces in the glass tower.
If your glazier can reach a strip with a free space of that color, you must use it. All pieces break only when no such strip is in reach.
Rulebook page 4
Next
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
Joker spaces
Each player has one strip with 2 gray joker spaces on one side. A joker space takes a piece of any color.
In the setup, the jokers face down. They come up when the strip turns over.
Rulebook pages 2, 4 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Decision
Is the strip under the glazier complete?
This does not apply with the current options.
Look at the strip under your glazier. It is complete when all of its 5 spaces have a piece.
If a space is still empty, your turn ends.
Rulebook page 4
Choose
Rules for this step
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Score the color bonus
This does not apply with the current options.
Count the pieces on the complete strip that have the color of the top piece of the round indicator. Score 1 point for each.
Example: the top piece of the round indicator is blue, and your complete strip has 3 blue pieces. You score 3 points.
Rulebook page 4
Next
Rules for this step
The round indicator and the color bonus
The round indicator on the scoring board holds one piece for each of the 6 rounds. At the end of each round, the top piece goes in the glass tower. So the pieces left show the round.
The color of the top piece is the bonus color of the round: when a strip is complete, score 1 point for each of its pieces in that color.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Keep one piece for the window
This does not apply with the current options.
Take all 5 pieces off the complete strip. Keep one of them, and drop the other 4 in the glass tower.
Put the kept piece on the window under the strip:
- The window is empty: put the piece on its top frame space, and turn the strip over. Your glazier stays above it.
- The top frame space has a piece: put the piece on the bottom frame space. The window is complete: remove the strip from the game. Your glazier stays above the empty slot.
With side A, the color of the kept piece does not matter. With side B, it can matter at the end of the game.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
Palace windows
Each of the 8 windows of the palace board has two frame spaces: top and bottom. A window with two pieces is complete.
When you put a piece on a window, score the points under it, and the points under each window to its right that has one or two pieces.
Rulebook pages 5, 6 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Score the window
This does not apply with the current options.
Score the points printed under the window that you just furnished. Also score the points under each window to its right that has one or two pieces.
Windows to its left do not score now, and empty windows do not score.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
Palace windows
Each of the 8 windows of the palace board has two frame spaces: top and bottom. A window with two pieces is complete.
When you put a piece on a window, score the points under it, and the points under each window to its right that has one or two pieces.
Rulebook pages 5, 6 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Step
Move your glazier to the leftmost strip
This does not apply with the current options.
Do not pick pieces. Move your glazier back above your leftmost strip. It cannot go above an empty slot.
Your turn ends.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Round · Decision
Are the displays and the center empty?
This does not apply with the current options.
At the end of each turn, look at the Factory displays and the center of the table. When no piece is left there, the round ends.
Then the player in charge of the scoring board drops the top piece of the round indicator in the glass tower. When the round indicator is empty, 6 rounds are over and the game ends.
Rulebook page 5
Choose
Rules for this step
The round indicator and the color bonus
The round indicator on the scoring board holds one piece for each of the 6 rounds. At the end of each round, the top piece goes in the glass tower. So the pieces left show the round.
The color of the top piece is the bonus color of the round: when a strip is complete, score 1 point for each of its pieces in that color.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Pattern strips
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5 · Open this rule
The glazier
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
The score track
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5 · Open this rule
Phase
Prepare the next round
This does not apply with the current options.
Remove the top piece of the round indicator, and the player with the starting player tile fills each Factory display with 4 pieces from the bag. Then the next round starts.
Rulebook page 5
Next
Steps of this phase
Prepare the next round · Step
Fill each display with 4 pieces
This does not apply with the current options.
The player with the starting player tile puts 4 pieces from the bag on each Factory display, as in the setup.
If the bag is empty, fill it with all pieces from the glass tower, and fill the other displays. If the bag and the glass tower are both empty, start the round with the displays that you could fill.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
The bag and the glass tower
Draw pieces at random from the bag. Broken pieces and the pieces from a complete strip go in the glass tower, not back in the bag.
When the bag is empty, fill it with the pieces of the glass tower. If both are empty, start the round with the displays that you could fill.
Rulebook pages 4, 5 · Open this rule
Phase
End of the game
This does not apply with the current options.
After the sixth round, each player does the final scoring in three steps.
Score 1 point for each 3 pieces left on your strips, and lose the points next to your marker on the broken glass track.
Then score the bonus of your side of the palace board: the ornaments on side A, or the complete windows times one color on side B.
Rulebook pages 5, 6
Next
Steps of this phase
End of the game · Step
Score the pieces left on your strips
This does not apply with the current options.
Count the pieces that are left on all your pattern strips. Score 1 point for each full set of 3.
Example: 8 pieces on your strips score 2 points.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
End: pieces left on your strips
At the end of the game, score 1 point for each 3 pieces that are left on your pattern strips. A set of 1 or 2 pieces scores nothing.
Rulebook page 5 · Open this rule
End of the game · Step
Lose the points of the broken glass
This does not apply with the current options.
Look at the space of your marker on the broken glass track. Move your marker on the score track back by the points that the space shows.
Rulebook page 5
Next
Rules for this step
The broken glass track
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5 · Open this rule
End of the game · Step
Side A: score the ornaments
Only with no Palace boards on side B.
This does not apply with the current options.
Score each of the 4 ornaments of your palace board by the pieces on the 4 frame spaces around it.
Rulebook page 6
Next
Rules for this step
End bonus of side A: ornaments
Side A has 4 ornaments between the windows. For each ornament, count the pieces on the 4 frame spaces around it:
- 4 pieces: 10 points.
- 3 pieces: 6 points.
- 2 pieces: 3 points.
- 1 piece or none: 0 points.
Rulebook page 6 · Open this rule
End of the game · Step
Side B: score windows times one color
Only with Palace boards on side B.
This does not apply with the current options.
Count your complete windows, and the pieces of one color of your choice on your windows. Score the product of the two numbers.
Rulebook page 6
Next
Rules for this step
End bonus of side B: windows times a color
Count your complete windows: windows with a piece on both frame spaces.
Then choose one color, and count your pieces of that color on all your windows. Score the product of the two numbers.
Example: 3 complete windows and 4 green pieces score 12 points.
Rulebook page 6 · Open this rule
End of the game · End
The most points wins
This does not apply with the current options.
The player with the most points wins.
In a tie, the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory.
Rulebook page 6
The game is over. Select Start over for a new game.
RuleHow to win
Goal of the game
This does not apply with the current options.
Have the most points at the end of the game.
End of the game: the game ends after 6 rounds. Then each player does the final scoring: points for the pieces left on the strips, the loss on the broken glass track, and the bonus of the palace board side. See End of the game.
Tie: the tied player who lost fewer points on the broken glass track wins. If that is also a tie, the tied players share the victory. See The most points wins.
Rulebook pages 3, 5, 6
Rule
Components
This does not apply with the current options.
- 9 Factory displays.
- 4 palace boards, 32 pattern strips, 4 glaziers, and 8 markers: for each of 4 player colors.
- 100 pane pieces: 20 of each of 5 colors.
- 1 scoring board, 1 starting player tile, 1 bag, and 1 glass tower.
Rulebook page 2
Rule
Pattern strips
This does not apply with the current options.
Each player has 8 double-sided pattern strips, one above each window of the palace board. Each strip has 5 spaces, and each space shows the color of the piece that it takes.
The icon at the top of a strip is not a space: it shows the pattern on the other side.
A strip turns over when its window gets the first piece, and leaves the game when the window is complete.
Rulebook pages 2, 5
See also
Joker spaces
Each player has one strip with 2 gray joker spaces on one side. A joker space takes a piece of any color.
In the setup, the jokers face down. They come up when the strip turns over.
Rulebook pages 2, 4 · Open this rule
Rule
Joker spaces
This does not apply with the current options.
Each player has one strip with 2 gray joker spaces on one side. A joker space takes a piece of any color.
In the setup, the jokers face down. They come up when the strip turns over.
Rulebook pages 2, 4
Rule
The glazier
This does not apply with the current options.
Your glazier stands above one of your strips. You can put pieces only on that strip or on a strip to its right.
It moves right when you put pieces on a strip to its right. It moves back to the leftmost strip only with action B, and never above an empty slot.
Rulebook pages 2, 4, 5
Rule
The starting player tile
This does not apply with the current options.
At the start of each round, the start player puts the tile in the center of the table.
The first player in a round who picks from the center takes the tile and moves 1 space down on the broken glass track. That player starts the next round and fills the displays.
Rulebook pages 2, 3, 5
Rule
The broken glass track
This does not apply with the current options.
Each player has a marker on the broken glass track. It moves 1 space down for each piece that breaks, and when the player takes the starting player tile.
At the end of the game, lose the points that show next to your marker.
When a marker reaches the bottom space (-18) during the game, its owner loses 18 points at once, and the marker goes back to the top space.
Rulebook pages 2, 3, 4, 5
Rule
The bag and the glass tower
This does not apply with the current options.
Draw pieces at random from the bag. Broken pieces and the pieces from a complete strip go in the glass tower, not back in the bag.
When the bag is empty, fill it with the pieces of the glass tower. If both are empty, start the round with the displays that you could fill.
Rulebook pages 4, 5
Rule
The round indicator and the color bonus
This does not apply with the current options.
The round indicator on the scoring board holds one piece for each of the 6 rounds. At the end of each round, the top piece goes in the glass tower. So the pieces left show the round.
The color of the top piece is the bonus color of the round: when a strip is complete, score 1 point for each of its pieces in that color.
Rulebook pages 2, 4, 5
Rule
Palace windows
This does not apply with the current options.
Each of the 8 windows of the palace board has two frame spaces: top and bottom. A window with two pieces is complete.
When you put a piece on a window, score the points under it, and the points under each window to its right that has one or two pieces.
Rulebook pages 5, 6
Rule
The score track
This does not apply with the current options.
Players score on the score track of the scoring board during the game: the color bonus and the windows.
The scorecard asks for the score track total after the sixth round, before the final scoring, and adds the final scoring to it.
Rulebook pages 2, 4, 5
Rule
End: pieces left on your strips
This does not apply with the current options.
At the end of the game, score 1 point for each 3 pieces that are left on your pattern strips. A set of 1 or 2 pieces scores nothing.
Rulebook page 5
Rule
End bonus of side A: ornaments
Only with no Palace boards on side B.
This does not apply with the current options.
Side A has 4 ornaments between the windows. For each ornament, count the pieces on the 4 frame spaces around it:
- 4 pieces: 10 points.
- 3 pieces: 6 points.
- 2 pieces: 3 points.
- 1 piece or none: 0 points.
Rulebook page 6
Rule
End bonus of side B: windows times a color
Only with Palace boards on side B.
This does not apply with the current options.
Count your complete windows: windows with a piece on both frame spaces.
Then choose one color, and count your pieces of that color on all your windows. Score the product of the two numbers.
Example: 3 complete windows and 4 green pieces score 12 points.
Rulebook page 6
Rule
Variant: colors that are hard to tell apart
This does not apply with the current options.
Turn the Factory displays to their back side. Each has 5 sectors, one for each kind of piece, with its color and an engraved shape. Use the 5 displays with one fully colored sector, turned so that each full sector points to the center.
Put each piece on the sector of its kind when you fill a display, and next to its full sector when you move it to the center.
Mark the color of the top piece of the round indicator with a coin near its full sector. Match the shapes on the pattern strips to the pieces.
Rulebook page 6
The steps in order
- Phase: Setup, then Put out 5 Factory displays; or Put out 7 Factory displays; or Put out 9 Factory displays.
- Step: Put out 5 Factory displays, then Put the glass tower near the displays.
- Step: Put out 7 Factory displays, then Put the glass tower near the displays.
- Step: Put out 9 Factory displays, then Put the glass tower near the displays.
- Step: Put the glass tower near the displays, then Prepare your palace board.
- Step: Prepare your palace board, then Prepare the scoring board.
- Step: Prepare the scoring board, then Fill each Factory display with 4 pieces.
- Step: Fill each Factory display with 4 pieces, then Round.
- Phase: Round, then Put the starting player tile in the center.
- Step: Put the starting player tile in the center, then Advance a pattern or move the glazier?.
- Decision: Advance a pattern or move the glazier?, then A: advance a pattern: Pick pieces from where?; or B: move the glazier: Move your glazier to the leftmost strip.
- Decision: Pick pieces from where?, then A Factory display: Pick one color from a display; or The center: Pick one color from the center.
- Step: Pick one color from a display, then Put the pieces on one strip.
- Step: Pick one color from the center, then Put the pieces on one strip.
- Step: Put the pieces on one strip, then Is the strip under the glazier complete?.
- Decision: Is the strip under the glazier complete?, then No: turn ends: Are the displays and the center empty?; or Yes: score it: Score the color bonus.
- Step: Score the color bonus, then Keep one piece for the window.
- Step: Keep one piece for the window, then Score the window.
- Step: Score the window, then Are the displays and the center empty?.
- Step: Move your glazier to the leftmost strip, then Are the displays and the center empty?.
- Decision: Are the displays and the center empty?, then No: next player: Advance a pattern or move the glazier?; or Yes, more rounds: Prepare the next round; or Yes, round 6: end: End of the game.
- Phase: Prepare the next round, then Fill each display with 4 pieces.
- Step: Fill each display with 4 pieces, then Round.
- Phase: End of the game, then Score the pieces left on your strips.
- Step: Score the pieces left on your strips, then Lose the points of the broken glass.
- Step: Lose the points of the broken glass, then Side A: score the ornaments; or Side B: score windows times one color.
- Step: Side A: score the ornaments, then The most points wins.
- Step: Side B: score windows times one color, then The most points wins.
- End: The most points wins
Reference rules
- Goal of the gameHow to win
- Components
- Pattern strips
- Joker spaces
- The glazier
- The starting player tile
- The broken glass track
- The bag and the glass tower
- The round indicator and the color bonus
- Palace windows
- The score track
- End: pieces left on your strips
- End bonus of side A: ornaments
- End bonus of side B: windows times a color
- Variant: colors that are hard to tell apart